Wer ein langes, weites Outfit sucht, wirft schnell die Begriffe durcheinander: Abaya, Jilbab, Djellaba, Kimono. Jeder Begriff steht für einen anderen Schnitt, und wer die Unterschiede kennt, vermeidet Fehlkäufe. Falls Sie schon einmal „Abaya oder Jilbab“ in die Suchleiste getippt haben, ist dieser Ratgeber genau richtig. Er beschreibt die Kleidungsstücke, ihren Schnitt und die typischen Anlässe, damit Sie das wählen können, was zu Ihrem Stil passt.
Die Abaya: ein langes, weites Kleid, oft offen getragen
Die Abaya ist ein langes, weit geschnittenes Kleid oder ein langer Mantel, der bis zu den Knöcheln reicht. Es gibt sie geschlossen wie ein Kleid oder vorne offen wie einen langen Kimono, den man über einem anderen Outfit trägt. Sie wird aus sehr unterschiedlichen Stoffen gefertigt: fließender Chiffon, Satin, Crêpe, Leinen oder Tüll mit Perlen.
Sie ist das vielseitigste Teil im Kleiderschrank. Eine Abaya aus Leinen oder Baumwolle passt in den Alltag, eine Abaya aus Satin oder mit Perlenbesatz eignet sich für eine Feier. In unserer Abaya-Kollektion für Damen finden Sie offene und gegürtete Schnitte, Modelle mit geschlitzten Ärmeln oder Federärmeln und für jedes Modell mehrere Farben. Die Yasmine Chiffon-Abaya zum Beispiel ist eine offene Abaya aus leichtem Chiffon mit passendem Gürtel und in sechs Farben erhältlich.
Der Jilbab: ein bedeckendes Outfit, das als Set gedacht ist
Der Jilbab ist ein langes, weites Kleidungsstück, das meist mehr bedeckt und etwas strukturierter ist als eine Abaya. Er wird häufig als Set getragen: ein langes Oberteil, manchmal mit Kapuze oder angesetztem Schal, kombiniert mit einem Rock oder einer Hose. Die Idee ist ein komplettes, leicht anzuziehendes Outfit, das Arme, Hüften und Beine bedeckt.
Unser Jilbab-und-Rock-Set aus Cupro-Jersey zeigt dieses Prinzip gut: ein Jilbab mit Daumenlöchern in den Ärmeln und verstellbaren Bändern sowie ein passender Rock mit elastischem Bund. Weitere Teile dieser Art finden Sie bei unseren bedeckenden Outfits.
Djellaba und Kimono: zwei weitere Schnitte, die man kennen sollte
Die Djellaba ist ein traditionelles Gewand aus dem Maghreb: ein langes, eher strukturiertes Kleid mit Ärmeln und Kapuze. Der Kimono ist eine leichte, lange Jacke, die vorne offen ist und über einem Kleid oder Set getragen wird. Er ähnelt einer offenen Abaya, ist aber oft kürzer und dekorativer.
Kurzer Vergleich
- Abaya: langes Kleid oder langer Mantel, geschlossen oder offen, fließend; für den Alltag wie für besondere Anlässe.
- Jilbab: langes, bedeckendes Outfit, häufig als Set mit Rock oder Hose.
- Djellaba: traditionelles Gewand mit Kapuze, strukturierter.
- Kimono: lange offene Jacke zum Überziehen.
So wählen Sie nach Anlass und Stoff
Für den Alltag
Wählen Sie einen leichten, pflegeleichten Stoff: Baumwolle, Leinen, Jersey oder Chiffon. Ein fließender Schnitt lässt Ihnen Bewegungsfreiheit beim Gehen und bei der Arbeit. Neutrale Farben wie Schwarz, Beige, Sand und Salbei lassen sich mit allem kombinieren.
Für eine Feier
Satin, Crêpe oder Perlentüll wirken festlicher. Eine offene Abaya wird über einem Unterkleid getragen: Das Sana Unterkleid ist ein langes, blickdichtes Unterkleid aus weichem Jersey und dient als Basis unter einer offenen Abaya oder einem fließenden Kleid.
Für die Größe
Vergleichen Sie immer Ihre Maße mit den Angaben auf der Produktseite, anstatt sich auf Ihre übliche Größe zu verlassen. Manche Modelle gibt es nur in einer Einheitsgröße, andere von XS bis XXL.
Eine Abaya kombinieren: drei Outfit-Ideen
Der Alltagslook. Eine offene Abaya aus Leinen oder Chiffon über einem einfarbigen Unterkleid, ein Gürtel für die Taille und ein Jersey-Hijab im gleichen Farbton. Das Ergebnis ist schlicht, stimmig und den ganzen Tag bequem.
Der Büro-Look. Wählen Sie einen geschlossenen Schnitt oder eine gegürtete Abaya in einer ruhigen Farbe (Schwarz, Sand, Salbei) mit Ärmeln, die beim Schreiben oder Tippen nicht stören. Dazu passen ein Chiffon-Hijab und flache Schuhe.
Der Festtagslook. Eine Abaya mit Perlen oder aus Satin, ein passendes Unterkleid und ein Hijab aus Spitze oder schimmerndem Chiffon. Halten Sie die Accessoires dezent, damit das Hauptteil wirken kann.
Diese Fehler sollten Sie beim Kauf vermeiden
- Bestellen, ohne die Länge zu prüfen: Eine Abaya sollte bis zu den Knöcheln reichen, ohne auf dem Boden zu schleifen.
- Das Unterkleid vergessen, wenn der Stoff sehr leicht oder durchbrochen ist.
- Den Hinweis „Einheitsgröße“ übersehen: Er steht für einen weiten Schnitt, der für möglichst viele passen soll, doch prüfen Sie trotzdem die Maße.
- Die Farbe nur nach dem Foto auswählen: Je nach Bildschirm können Farbtöne leicht abweichen.
Häufige Fragen
Kann man eine Abaya ohne etwas darunter tragen?
Eine offene Abaya trägt man über einem Kleid oder einem kompletten Outfit. Eine geschlossene Abaya aus blickdichtem Stoff kann je nach Material allein oder mit einem Unterkleid getragen werden.
Was ist der Unterschied zwischen einer offenen Abaya und einem Kimono?
Beide öffnen sich vorne. Die offene Abaya ist in der Regel länger und weiter und fällt bis zu den Knöcheln, während der Kimono meist kürzer ist.
Ist ein Jilbab wärmer als eine Abaya?
Das hängt vor allem vom Stoff ab. Ein Jilbab aus Cupro-Jersey ist weich und geschmeidig, eine Abaya aus Chiffon ist luftiger.
Um unser gesamtes Sortiment zu entdecken, stöbern Sie in der Abaya-Kollektion, bei den langen Kleidern und bei den Hijabs. Der Versand ist kostenlos, und Sie haben 30 Tage Zeit, Ihre Bestellung zurückzusenden oder umzutauschen.